不張揚卻很雋永,走一趟京都左京區的家常料理食堂。

在古都京都一定要嘗試看看在古民家用餐,推薦一間距離平安神宮走路只要5分鐘,隱身巷弄町家之中的料理食堂「卯sagiの一歩」。

想像這樣的畫面——推開一扇沉穩的木拉門,門縫透出溫熱的黃燈,換上店家備好的拖鞋,踩過吱呀作響的木地板,鼻尖被炭火、味噌與高湯的氣息同時包裹。「啊!真的肚子餓了。」

 

京都左京區的古民家

走在京都街道,常見低矮的木造房屋,窄長的通道、深邃的院落,那些都是京町家。京都左京區一帶,自古與皇宮毗鄰,是歷代名門望族與文化人聚居的所在,它的街道和巷弄見證了無數代京都人的生活,許多日本大財團創始人也都誕生左京區,當漫步左京區的時候,即便是無法窺探那些隱藏於高牆之後的宏偉宅邸,仍可感受到一種獨特的、低調而奢華的閑靜氛圍,這是左京區最有魅力的地方。
建築特徵多有俗稱窄門面與深進深出格局的鰻の寝床(鰻魚床)、兼顧隱私與採光的格子窗(虫籠窓)、能為老屋引入光線與自然氣息的坪庭、連結前店後宅的土間與通り庭,京町家的每一件燈具、擺件,都見證著京都人如何將生活與美學融合於日常。



 

左京區的古民家咖啡館

那日參拜平安神宮過後,偶然發現一間隱身巷弄町家之中的料理食堂-卯sagiの一歩,外觀低調,庭院小巧,門口只立著一張寫著「健康・美味」的手繪小板與兔子圖案暖簾,樸質又雅致,讓人心生好感,索性入內詢問還有沒有供餐席位,也因此有了接下來的京菜午膳時光。

 

卯sagiの一歩/Usagi no Ippo

卯sagiの一歩/Usagi no Ippo是一家供應京都家常風味的私宅料理食堂,距離平安神宮步行只有5分鐘,建於90年以上的町家,透過保留榻榻米與木構,兼顧舒適和歷史感,推開拉門,地上鋪著榻榻米,桌椅已從傳統座卓改為桌上高於地面的形式,更適合現代人生活起居,坐下後看見左側是面向綠樹的庭院,右側也有另一處中庭,約25人,卻像老家般親切。
拉開拉門後,一位京都婦女從後廚快步過來,簡單英文詢問是否還有供餐,對方笑笑示意招呼表示可以,所以我換了鞋,隨著指引踏上鋪著溫潤觸感的塌塌米地板;從外面看不出來,但店內卻高朋滿座,看起來幾乎都是地方媽媽或上班族用餐,儘管人數雖多,卻不嘈雜不擁擠,我的座位緊鄰日式拉門旁,既可看見窗外庭園撒入的光線,也可看見一桌桌正在用餐的盤中飧,是一個很棒的雙人座位!



 

京都家常菜的午膳時光

卯sagiの一歩/Usagi no Ippo使用當地食材製作的京都家常菜如豆腐料理、蒟蒻料理、馬鈴薯料理、雞肉料理、煮牛肉、燒茄子與京惣菜等招牌京都家常菜口味的定食套餐,每份套餐都包含五種時令家常惣菜、醬菜、米飯、味噌湯。
我點的是煮牛肉定食,不油膩也不像壽喜燒過鹹過甜,介於保有牛肉滋味和醬汁香氣之間,搭配清爽的家常惣菜,再一口白飯,好好吃!另外我還特別喜歡惣菜之一的蒟蒻料理,看菜單顯示是店家手工製作的招牌料理。除定食套餐,店家也供應無麩質手工甜點、豆漿布丁、果汁、果醋、茶、咖啡、啤酒和清酒。



 

塌塌米席區的用餐禮儀

卯sagiの一歩/Usagi no Ippo沒有過度華麗擺件,而是悉心保留百年歷史宅邸的日本家居風格,如和室、坪庭、各件家具與裝飾小物,讓人沉醉在日本傳統美學的時光之中,也放緩用餐節奏,細細品味每一口京都料理、酒水和甜點等風味的迷人的京都家常菜。目測一樓約有7-8桌,分別有適合單人賞庭園景觀的長桌區、數張保有空間間距的雙人桌和四人桌,都是位列塌塌米之上,慎重建議若是前來用餐,記得穿襪子,別光腳丫走在塌塌米上,才是有禮貌喔! 




百年老屋,它曾住過的人、見過的四季對話,都多太多了,還記得冬天坐在榻榻米上,手握一碗熱湯,外頭寒風經過木格子窗的縫隙滲進來,那種被老屋庇護著的暖意,是京都最動人的待客之道。
如今,京町家不再只是私宅,也被改裝為餐廳、茶寮、旅宿,是認識京都文化的最佳入口,也是錯開人潮的好所在。

 

卯sagiの一歩/Usagi no Ippo

地址:京都府京都市左京區岡崎圓勝寺町91-23
營業時間:11:00~15:00
公休日:三、四

 

京都私房推薦餐廳還有這些

推薦閱讀:京都傳說中排隊3小時的炭燒親子丼復活了!丹波雞親子丼一吃就愛上。

推薦閱讀:鳥居抹茶刨冰吃起來!藏在伏見稻荷大社、打卡率超高的京都抹茶冰品店「稻荷茶寮」,稻荷刨冰、稻荷芭菲必點。

推薦閱讀:大推京都 3 間在地人都不一定知道的隱密麵食館!只有京都人才能做到追求一碗麵的真正滋味,絕對要筆記下來。

推薦閱讀:八坂神社附近必吃天丼名店!「京都天婦羅 天飯」祇園本店「OMAKASE」超值套餐,一次吃到多種日式名菜。

推薦閱讀:夏季限定、僅此一家!京都必訪消暑行程、太慢就吃不到流水麵「ひろ文」,還能順遊貴船神社。